lengthening

Perhaps we have to look at more funding for the upgrading of tourist facilities and marketing the lengthening of the season in those northern climes that do not necessarily have assured sunshine.

Vielleicht sollten wir eine vermehrte Finanzierung der Verbesserung der Fremdenverkehrseinrichtungen in Betracht ziehen und die Verlängerung der Saison in den nördlichen Klimaregionen vermarkten, in denen der Sonnenschein nicht garantiert ist.

These signs could be payment anniversaries lengthening from 30 to 60 or 90 days.

Diese Anzeichen könnten zum Beispiel in der weiteren Zahlungsverzögerung von 30 auf 60 oder 90 Tagen bestehen.

the stranded 54). could be eliminated by abbreviating 'the second compensatory lengthening' as: CL-2

die gestrandeten 54). könnte durch Abkürzen 'die zweite Ersatzdehnung' als eliminiert werden: CL-2

Alternative lengthening of telomeres occurs at PML bodies: APBs

Alternative Verlängerung von Telomeren tritt an PML Gremien: APBs

e) are due to circumstances which have a cash Tax benefit in tax assessment periods (steuerliche Veranlagungszeiträume) starting on or after the Effective Date, e.g. resulting from the lengthening of depreciation periods or higher depreciation allowances (Phasenverschiebung); or

e) sind aufgrund von Umständen, die einen Cash Steuervorteil in Veranlagungszeiträume (Steuerliche Veranlagungszeiträume), die am oder nach dem Datum des Inkrafttretens haben, zB durch die Verlängerung der Abschreibungsdauer oder höher Abschreibungen (Phasenverschiebung), oder

43.05 Lengthening of sliding driver 's seat

43.05 Verlaengerte Gleitschiene des Fuehrersitzes

the rating confirmation reflect sebs substantial reliance on market funding, which we view as a credit negative, offset by substantial an continuing improvements in financial fundamentals, namely strong profitability and asset quality metrics, as well as lengthening of overall maturity of its funding profile, increased share of deposits in total funding an increased liquidity reserves

Das Rating bestätigt reflektieren sebs starken Abhängigkeit von Markt Finanzierung, die wir als Kredit negative, durch erhebliche einem kontinuierlichen Verbesserungen in finanziellen Fundamentaldaten, nämlich starke Rentabilität und Qualität der Aktiva Metriken sowie Verlängerung der gesamten Laufzeit ihrer Finanzierung Profilverschiebung anzuzeigen, erhöhte Anteil der Einlagen in Gesamtförderung eine erhöhte Liquiditätsreserven

I therefore support the remedial measures proposed in the report aimed at demographic renewal, lengthening the period of professional activity, guaranteeing high-quality social care and promoting solidarity between the generations.

Deshalb unterstütze ich die im Bericht vorgeschlagenen Maßnahmen, die auf eine demografische Erneuerung, eine Verlängerung der Dauer des Erwerbslebens, die Gewährleistung einer hochwertigen Sozialfürsorge und die Förderung der Solidarität zwischen den Generationen abzielen.