lifting force

Lifting force max.

Hubkraft max.

estimated lifting force

geschätzte Hubkraft

lifting force

Hubkraft

Crane 50 Ton lifting force

Kran 50 Tonne Kraft

An assembly of an auger cleaner (A) and an auger disposed upon an auger rig, said auger cleaner comprising a scraper blade (1) interposable between adjacent flights (3) of the auger, and means (7,8) for rotating the scraper blade about the axis (9) of the auger to remove debris retained between the flights; characterised in that the scraper blade has a helical configuration which has a greater angle of attack than the angle of the flights of the auger, thereby to displace debris and/or spoil by applying thereto a lifting force in the direction of the axis (9) of the auger.

Anordnung umfassend einen Schlangenbohrer-Abstreifer (A) und einen Schlangenbohrer, welcher an einem Schlangenbohrer-Bohrgestell angeordnet ist, wobei der Schlangenbohrer-Abstreifer ein Abstreifblatt (1) aufweist, welches zwischen benachbarten Schraubengängen (3) des Schlangenbohrers anordenbar ist, und eine Einrichtung (7, 8) zum Drehantreiben des Abstreifblattes um die Achse (9) des Schlangenbohrers aufweist, um zwischen den Schraubengängen festgehaltene Bruchstücke zu entfernen, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifblatt eine spiralförmige Gestalt hat, welche einen größeren Anstellwinkel als der Winkel der Schraubengänge des Schlangenbohrers hat, wodurch Bruchstücke und/oder Abraum dadurch verdrängt werden, daß eine Hubkraft in Richtung der Achse (9) des Schlangenbohrers aufgebracht wird.