lifting lug

Lifting lug

Hebeöse

For bringing in the regenerative heat exchanger into the frame the auxiliary transport device A1 (see drawing 1) has to be removed from the U-elbow. Use for lifting the lifting lug H2 and the curl bedstop, attached to the device A2. Please refer to drawing 11. Step 15: Bring the heat exchanger into the frame and rest it on the lower brackets (221, 521). Please refer to drawings 9 and 10.

Beim Einbringen der regenerativen Wärmetauschers in den Rahmen der Hilfstransporteinrichtung A1 (siehe Zeichnung 1) muss von der U-Bogen entfernt werden. Verwenden Sie zum Heben der Hebeöse H2 und die Locke Anschlag, am Gerät angebrachte A2. Bitte beachten Sie Zeichnung 11. Schritt 15: Bringen Sie den Wärmetauscher in den Rahmen und Ruhezeiten es auf den unteren Klammern (221, 521). Bitte beachten Sie 9 und 10 Zeichnungen.

capacity 60t per lifting Lug

Kapazität 60t pro Heben Lug

Use the lifting lug during the mounting process

Verwenden Sie die Tragöse bei der Montage

Use the lifting lug during the mounting

Verwenden Sie die Tragöse während der Montage

1. Instead of one cast lifting lug we have to use two screwed eyebolts.

1. Statt einem Guss Hublasche wir zwei Ringschrauben verschraubt verwenden.

lifting lug

Tragzapfen

lifting Lug

Aufhebung Lug