litigious

any means chosen shall not enhance resemblance with the litigious trademark

jedes Mittel gewählt gilt nicht verbessern Ähnlichkeit mit der strittigen Marke

Litigious

Prozesssüchtig

 As we will face the most litigious cases

 Wie wir stellen die meisten strittigen Fällen

litigious

Klage

litigious

prozesssüchtig

Likewise, defending and promoting a biblical approach to heterosexual marriage could allow litigious gay rights activists to claim harassment.

Ähnlich verhält es sich, wenn eine biblische Annäherung an die Homosexuellenehe verteidigt und gefordert wird; hier könnten streitsüchtige Aktivisten der Schwulenrechte einen Verstoß anführen.

The United States is often criticized for being overly litigious, but this also means that individuals actually can, and do, pursue legal recourse when they believe they have been wronged.

Die Vereinigten Staaten werden oft kritisiert, über die Maßen prozessfreudig zu sein; dies bedeutet jedoch auch, dass der Einzelne den Rechtsweg tatsächlich beschreiten kann und dies auch tut, wenn er glaubt, dass ihm Unrecht geschehen ist.

litigious

strittigen