litmus paper

Litmus Paper

Lackmuspapier

AT THE END OF THIS TIME, CHECK THE PH OF THE RESULTING DISTILLATE WITH LITMUS PAPER .

Nach Ablauf dieser Zeit ist die neutrale Reaktion des übergehenden Destillats mit Lackmuspapier zu kontrollieren.

litmus paper

Lackmuspapier

neutral or acid to litmus paper

neutralen oder sauren bis Lackmuspapier

In his right hand he held a slip of litmus paper

In seiner rechten Hand hielt er einen Zettel von Lackmuspapier

Now, I believe that the key point, about which everyone expresses his own opinion and I believe that this opinion is personal but shared by many colleagues, is that the litmus paper showing the openness of the modifications brought by the Council is the question of the human embryo and on this point the Council made modifications which make ambiguous a language which was previously clear.

Meiner Meinung nach -und ich denke, daß es sich hierbei um den zentralen Punkt handelt, zu dem jeder seine persönliche Meinung vertritt, die jedoch von vielen Kolleginnen und Kollegen geteilt wird -liegt der Prüfstein für die Transparenz der vom Rat vorgenommenen Änderungen in der Frage der menschlichen Embryonen; vom Rat wurden hier Änderungen vorgenommen, durch die eine zuvor klare Formulierung nun unklar geworden ist.

Now, I believe that the key point, about which everyone expresses his own opinion and I believe that this opinion is personal but shared by many colleagues, is that the litmus paper showing the openness of the modifications brought by the Council is the question of the human embryo and on this point the Council made modifications which make ambiguous a language which was previously clear.

Meiner Meinung nach - und ich denke, daß es sich hierbei um den zentralen Punkt handelt, zu dem jeder seine persönliche Meinung vertritt, die jedoch von vielen Kolleginnen und Kollegen geteilt wird - liegt der Prüfstein für die Transparenz der vom Rat vorgenommenen Änderungen in der Frage der menschlichen Embryonen; vom Rat wurden hier Änderungen vorgenommen, durch die eine zuvor klare Formulierung nun unklar geworden ist.

DISCONTINUE WHEN THE DISTILLATE BECOMES NEUTRAL TO LITMUS PAPER .

Sie ist zu beenden, wenn das Destillat sich auf dem Lackmuspapier als neutral erweist.