long-term unemployed

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • These are the people who end up as the long term unemployed.

    Und diese Menschen werden dann zu Langzeitarbeitslosen.

  • These young people become long term unemployed and are thus excluded even from the training which every job entails.

    Diese Jugendlichen werden dauerhaft arbeitslos und werden dadurch von der Ausbildung ausgeschlossen, die mit jedem Arbeitsplatz verbunden ist.

  • Particular emphasis will be placed on setting up schemes to help the long-term unemployed as well as to help early school leavers.

    Besonderer Nachdruck wird auf Programme zur Hilfe für Langzeitarbeitslose und vorzeitige Schulabgänger gelegt werden.

  • Women still make up the majority in the groups at risk: the long-term unemployed, the lone parents and the impoverished elderly.

    Das dürfen wir uns nicht gefallen lassen.Das dürfen wir nicht durchgehen lassen.

  • It is disastrous, the number of long term unemployed people who are not in education or training in Europe.

    Es ist beschämend, wie viele Langzeitarbeitslose in der Europäischen Union keine allgemeine oder berufliche Ausbildung erhalten.

  • More women than men are unemployed and more of them are long-term unemployed; finally, most of the time it is they who look after the children and sometimes other dependents too.

    Frauen sind häufiger arbeitslos und in stärkerem Maße von Langzeitarbeitslosigkeit betroffen.Außerdem übernehmen sie in den meisten Fällen die Betreuung der Kinder und manchmal auch anderer pflegebedürftiger Personen.

  • Siemens encourages qualified long-term unemployed individuals to apply for open positions.

    Siemens fordert daher qualifizierte Langzeitarbeitslose Personen für offene Stellen bewerben.

  • long-term unemployed

    Langzeitarbeitsloser