babelfish

loss in weight

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Loss in weight

    Verlust an Gewicht

  • Eating disorders: decrease in the amount of food eaten with a consequential dangerous loss in weight.

    Essstörungen mit der Folge, dass zu wenig Nahrung aufgenommen wird, was zu einem gefährlichen Gewichtsverlust führen kann.

  • The loss in weight is determined by weighing.

    Der Gewichtsverlust wird durch Wiegen bestimmt.

  • the loss in weight of each ball is less than 10 mg/mm2 of ball surface;

    a) Gewichtsverlust jeder Kugel kleiner als 10 mg/mm2 der Kugeloberfläche,

  • Dry again for 30 minutes to ensure that the weight of the oils and fats remains constant (loss in weight between two successive weighings must be less than 1 mg).

    Durch eine zweite Trocknung von 30 Minuten Dauer ist zu prüfen, ob das Gewicht des Fettes konstant geblieben ist (der Gewichtsverlust zwischen zwei aufeinanderfolgenden Wägungen muß unter 1 mg bleiben).

  • used with loss in weight system

    mit Verlust im Gewichtssystem eingesetzt

  • Repeat this operation until the loss in weight between two successive weighings no longer exceeds 2 mg.

    Dieses Verfahren ist so oft zu wiederholen, bis der Gewichtsverlust zwischen 2 aufeinanderfolgenden Wägungen 2 mg nicht mehr überschreitet.

  • Dear Mr Nam-chul Yoon, Thank you very much for your request for a auotation for a tender (LOSS-IN-WEIGHT FEEDER). Unfortunatelly, Mr König, who is responsible for this case, is not in the office at present and due to our annual holiday shutdown from Dec. 24, 2012 to Jan. 01, 2013, we would like to ask you for a time shifting until January 2013. We hope for your understanding and looking forward to your reply.

    Sehr geehrter Herr Nam-Chul Yoon, vielen Dank für Ihre Anfrage für ein auotation für eine Ausschreibung (loss-in-Dosierwaage). Leider ist Herr König, verantwortlich für diesen Fall ist, nicht im Büro anwesend und aufgrund unserer jährlichen Urlaub Herunterfahren von 24. Dezember 2012 bis 1. Januar 2013, möchten wir Sie zu einem Time-Shifting, bis fragen Januar 2013. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihre Antwort.