manufacturing costs

production or manufacturing costs...(ODGD)

Produktions-oder Herstellungskosten ... (ODGD)

resulting in lower manufacturing costs and faster time to market

was zu niedrigeren Herstellungskosten und schneller auf den Markt

This price change was necessary due to substantial increases in manufacturing costs.

Dieser Preis Änderung war notwendig wegen erheblicher Anstieg der Herstellungskosten.

Increase in manufacturing costs

Erhöhung der Herstellungskosten

redued manufacturing costs

redued Herstellungskosten

Rough estimation on 5-HMF manufacturing costs

Grobe Schätzung auf 5-HMF Herstellungskosten

Rough estimation of 5-HMF manufacturing costs

Grobe Schätzung von 5-HMF Herstellungskosten

It was established that the full cost of compressors sold in the Community and produced in the PRC (including, inter alia, manufacturing costs, selling, general and administrative expenses, ocean freight, conventional duty and a possible anti-dumping duty) would be in the same order of magnitude, although slightly lower, as the full cost of producing and selling alike compressors in the Community.

Die Untersuchung ergab, dass die Höhe der Gesamtkosten der in der VR China hergestellten und in der Gemeinschaft verkauften Kompressoren (einschließlich der Herstellkosten, der Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten, der Seefrachtkosten, des Regelzolls und etwaiger Antidumpingzölle) zwar etwas niedriger wären, sich aber in derselben Größenordnung bewegen würden wie die Gesamtkosten, die mit der Produktion und dem Verkauf gleichartiger Kompressoren in der Gemeinschaft verbunden wären.