market monitoring

In cases where the active substance is also a recognised antibiotic and its use has been shown to select resistant bacterial strains at its feed use level, field studies to monitor for bacterial resistance to the additive shall be undertaken as part of post-market monitoring.

Ist der Wirkstoff gleichzeitig ein bekanntes Antibiotikum und ist er nachweislich in der Lage, bei Verwendung in Futtermitteln resistente Bakterienstämme zu selektieren, so sind im Rahmen der marktbegleitenden Beobachtung Feldversuche durchzuführen, um die bakterielle Resistenz gegen den Zusatzstoff zu überwachen.

Here there are opportunities for competitive analysis, market monitoring and brand protection.

Hier bieten sich Möglichkeiten der Konkurrenzanalyse, der Marktbeobachtung und des Schutzes der eigenen Marke.

Consumer protection is important in the face of imported products that are unsafe, and this requires closer cooperation between market monitoring authorities and customs authorities.

Verbraucherschutz ist angesichts importierter gefährlicher Produkte wichtig, und dies erfordert eine engere Zusammenarbeit zwischen den Marktüberwachungsbehörden und den Zollbehörden.

Market monitoring, compliance testing, preparation of studies, process optimisation, consulting, training.

Marktbeobachtung, Compliancetesting, Erstellung von Studien, Prozessoptimierung, Consulting, Trainings.

It does not consider that there is a need for specific requirements of post market monitoring.

Sie hält keine speziellen Anforderungen an die Überwachung nach Inverkehrbringen für notwendig.

The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post market monitoring.

Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig.

It does not consider that there is a need for specific requirements of post market monitoring.

Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig.

It does not consider that there is a need for specific requirements of post market monitoring.

Besondere Vorgaben für die Überwachung nach dem Inverkehrbringen hält sie nicht für erforderlich.