masterminds

the incident's masterminds have already made their next move

Der Vorfall Vordenker haben bereits ihren nächsten Schritt gemacht

Masterminds behind every success

Hinter jedem Erfolg stecken kluge Köpfe

Around the world, masterminds are working on technologies that will make our lives better tomorrow.

Rund um die Welt arbeiten kluge Köpfe an den Technologien, welche schon morgen unser Leben besser machen.

Criminal masterminds challenge

Kriminellen Drahtzieher Herausforderung

Don’t make masterminds that big.

Mach Teams nicht so groß.

I would like to state here that I fully respect the efforts undertaken by the United States in the fight against global terrorism, as well as the joint actions of the US and EU in tracking down the masterminds and perpetrators of terrorist attacks against civilians.

Ich möchte hier erklären, dass ich die Bemühungen der Vereinigten Staaten im Kampf gegen den globalen Terrorismus sowie die gemeinsamen Aktionen der USA und der EU bei der Suche nach den Hintermännern und Ausführenden von Terroranschlägen auf Zivilpersonen uneingeschränkt respektiere.

However, the masterminds behind the scenes who, historically, have time and again managed to avoid prosecution, have often been able to avoid all responsibility as well.

Aber die Schreibtischtäter, die sich in der Geschichte noch immer der Verfolgung entziehen konnten, haben sich auch vielfach der Verantwortung entzogen.

Masterminds

Vordenker