mechanical linkages

e) Blocking or disconnecting all mechanical linkages

e) blockieren oder trennen alle mechanische Verbindungen

Extensive use of electronics also allowed simpler modular internal construction instead of mechanical linkages

Extensive Nutzung der Elektronik erlaubt auch einfachere interne Modulbauweise anstelle von mechanischen Verbindungen