mechanical stress

Cables shall enter field equipment only through proper cable glands from the bottom or sideways with water sack building. All used cable glands have to be IP68, type AGRO/RADO or equivalent. The material out of which they are made should resist the environmental and mechanical conditions in which they are installed. Cable glands with a dimension equal or bigger then M50 should always be metallic ones (nickeled brass or stainless steel) due to the mechanical stress that is to be expected on these glands, except when the environmental conditions do not allow for this or when the housing of the connection box of the equipment is made out of insulating material.

Die elektrischen Leitungen müssen Feldgeräte nur durch die richtige Kabelverschraubungen von unten oder seitwärts mit Wasser Sack Gebäude zu betreten. Alle verwendeten Kabelverschraubungen müssen IP68 sein, Typ AGRO / RADO oder gleichwertig. Das Material, aus dem sie gemacht werden sollten widerstehen die Umwelt-und mechanische Bedingungen, unter denen sie installiert sind. Kabelverschraubungen mit einer Abmessung gleich oder größer als M50 sollte immer metallic ones (vernickeltem Messing oder Edelstahl) aufgrund der mechanischen Belastung, die auf dieser Drüsen zu erwarten ist, außer wenn sich die Umweltbedingungen nicht für dies erlauben oder wenn das Gehäuse der Anschlusskasten des Gerätes ist aus isolierendem Material.

Three types of mechanical stress can be described and measured

Drei Arten von mechanischer Beanspruchung können beschrieben und gemessen werden

Abrasive wear at sensor edge indicates mechanical stress to the element

Abrasiven Verschleiß am Sensor Kante zeigt mechanische Belastung auf das Element

•Creeps if subject to mechanical stress and at much lower temperatures than copper

• wenn Creeps mit mechanischer Beanspruchung und bei viel niedrigeren Temperaturen als Kupfer

Mechanical stress

Spannung

is caused by mechanical stress is no longer linear

durch mechanische Belastung nicht mehr linear

is caused by mechanical stress no longer linear

wird durch mechanische Beanspruchung nicht mehr linear verursacht

The Touch Screen is baused by mechanical stress not longer linear

Der Touch-Screen wird durch mechanische Beanspruchung nicht mehr linear baused