melt water

Packaging materials used for fresh products held under ice must provide adequate drainage for melt water.

Verpackungsmaterial für Erzeugnisse, die mit Eis frischgehalten werden, muß das Abfließen des Schmelzwassers zulassen.

The holds shall be designed to ensure that melt water cannot remain in contact with the fishery products.

Die Laderäume müssen so ausgestattet sein, daß das Schmelzwasser nicht mit den Fischereifahrzeugen in Berührung bleibt.

Seasonal glacier melt water contribution to stream flow

Saisonale Gletscherschmelzwasser Beitrag Fluss zu streamen

Containers used for the dispatch or storage of fresh fishery products must be designed in such a way as to ensure both their protection from contamination and their preservation under sufficiently hygienic conditions and, more particularly, they must provide adequate drainage of melt water.

Behältnisse für den Versand oder die Lagerung von frischen Fischereierzeugnissen sollen die Erzeugnisse vor Verunreinigung schützen und sie gleichzeitig unter hygienisch einwandfreien Bedingungen frischhalten;insbesondere müssen sie so beschaffen sein, daß Schmelzwasser leicht ablaufen kann.

In contrast, these surges lead to an accelerated deglaciation. Additionally a melt water lake developed on the glacier with a risk potential for flash-flooding the valley below.

Tatsächlich handelte es sich aber um ein beschleunigtes Abschmelzen. Dazu trug auch der auf dem Gletscher entstandene See bei.