military activity

When so much is said by so many people about human rights, we should be paying much closer attention to the issue of Colombia, with condemnation, solidarity and combat, rather than the meddling, the military activity and the intervention with which the USA is always threatening the region, under the moniker of ‘ The Colombia Plan’.

Wir fordern darüber hinaus eine Ergänzung der Stellungnahme des Juristischen Dienstes, der unter Ziffer 50 selbst einräumt, dass er nicht die erforderliche Kompetenz besitzt, um zu beurteilen, ob alle Maßnahmen im Rahmen der Rechtsgrundlage liegen.

Military activity is also responsible for widespread environmental destruction.

Militäraktionen verursachen andererseits aber auch umfangreiche Umweltschäden.

"Israel has every right to expect that it does not have missiles fired into its territory," he said. "If that can be accomplished without a ramping up of military activity in Gaza, that’s preferable. That’s not just preferable for the people in Gaza, it’s also preferable for the Israelis because if Israeli troops are in Gaza they are much more at risk of incurring fatalities or being wounded."

"Israel hat jedes Recht zu erwarten, dass es keinen Raketen abgefeuert in sein Hoheitsgebiet," sagte er. "Wenn das erreicht werden kann, ohne eine Montagestraße für Militäraktionen im Gazastreifen, ist vorzuziehen. Das ist nicht nur besser für die Menschen in Gaza, es ist auch für die Israelis vorzuziehen, weil wenn israelische Soldaten in Gaza sind sind sie viel stärker gefährdet, Todesfälle oder Verwundung zu erleiden."

The Achievement Medal is a military decoration of the United States military. The Achievement Medal was first proposed as a means to recognize the contributions of junior officers and enlisted personnel who were not eligible to receive the higher Commendation Medal or the Meritorious Service Medal. Each military service issues its own version of the Achievement Medal, with a fifth version authorized by the U.S. Department of Defense for joint military activity. The Achievement Medal is awarded for outstanding achievement or meritorious service not of a nature that would otherwise warrant awarding the Commendation Medal. Since the Achievement Medal is designated as an award solely for junior personnel, it is generally only awarded to officers in the pay grade of O-4 and below and enlisted personnel below the grade of E-7. Award authority rests with local commanders, granting a broad discretion of when and for what action the Achievement Medal may be awarded.

Das Achievement Medal ist eine militärische Auszeichnung der Vereinigten Staaten Militär. Das Achievement Medal wurde zunächst als ein Mittel, um die Beiträge der Unteroffiziere und Mannschaften, die nicht berechtigt waren, die höheren Commendation Medal oder Meritorious Service Medal erhalten zu erkennen vorgeschlagen. Jeder Wehrpflicht Fragen seine eigene Version des Achievement Medal, mit einem fünften Version durch das US Department of Defense für gemeinsame militärische Aktivität zugelassen. Das Achievement Medal für herausragende Leistungen oder Verdienste nicht von der Art, die sonst rechtfertigen würde die Vergabe des Commendation Medal ausgezeichnet. Da das Achievement Medal wird als Auszeichnung ausschließlich für Nachwuchskräfte bezeichnet wird, ist es in der Regel nur an Offiziere in der Gehaltsstufe der O-4 und unten und Mannschaften unter dem Grad der E-7 vergeben. Auszeichnung Autorität beruht mit lokalen Kommandeure, die Gewährung über ein weites Ermessen, wann und für welche Maßnahmen die Achievement Medal vergeben werden.

I warn, in particular regarding Iran, that any military activity to prevent proliferation is completely counterproductive and highly dangerous.

Ich warne, insbesondere in Bezug auf den Iran, davor, eine Verbreitung mit militärischen Maßnahmen zu verhindern, da dies völlig kontraproduktiv und extrem gefährlich ist.

I entirely agree with Mr Jarzembowski that it is essential that North Korean military activity must not present a threat.

Ich stimme völlig mit Herrn Jarzembowski darin überein, daß es von entscheidender Bedeutung ist, daß die militärischen Aktivitäten Nordkoreas keine Bedrohung darstellen dürfen.