mind-altering

Drugs are mind-altering substances and can cause serious damage

Drogen sind bewusstseinsverändernde Substanzen und kann schwere Schäden verursachen

You must not use alcohol or mind altering drugs prior to using this product.

Sie müssen nicht mit Alkohol oder bewusstseinsverändernden Drogen vor der Verwendung dieses Produkts.

kinda mind altering isnt it

ist es nicht ein bisschen daran ändern

3.6 Refrain from the use of mind-altering substances before or during the performance of duties. 3.7 Disclose to parties involved any actual or perceived conflicts of interest. 3.8 Avoid actual or perceived conflicts of interest that might cause harm or interfere with the effectiveness of interpreting services. 3.9 Refrain from using confidential interpreted information for personal, monetary, or professional gain. 3.10 Refrain from using confidential interpreted information for the benefit of personal or pro- fessional affiliations or entities.

3,6 Refrain aus der Verwendung von bewusstseinsverändernden Substanzen vor oder während der Wahrnehmung ihrer Aufgaben. 3,7 bis Beteiligten keine tatsächlichen oder vermeintlichen Interessenkonflikt offenzulegen. 3,8 Vermeiden tatsächlichen oder vermeintlichen Interessenskonflikte, die Schaden verursachen oder beeinträchtigen die Wirksamkeit der Dolmetscherdienste könnte. 3,9 Refrain von der Verwendung vertraulicher interpretierte Information für den persönlichen, monetären oder professionelle Verstärkung. 3,10 Refrain von der Verwendung vertraulicher interpretierte Information zum Wohle der persönlichen oder professionellen Zugehörigkeiten oder Einheiten.

Whether you apply our products for balancing the chakras and feel how body, mind and soul relax on a very lightful and harmonic way; whether you would like to discover an innovative “aid” that helps you to experience supremely mind-altering meditation:

Ob Sie sie nun anwenden, um die Chakren zu harmonisieren und dabei spüren, wie sich Körper, Geist und Seele auf eine sehr lichtvolle und harmonische Weise entspannt oder ob Sie ein vielleicht neuartiges "Hilfsmittel" verwenden möchten, das Sie während der Meditation erdet und zugleich öffnet;