mistaking

Am I mistaking with something? It looks weird to me...

Bin ich mit etwas verwechselt? Es sieht mir seltsam...

We are mistaking, and losing sight of, all our reference points.

Wir verwechseln und verlieren alle Maßstäbe.

There is no mistaking the light bouquet of orange peel, ripe apples and nuts.

Unverkennbar ist das leichte Bouquet nach Orangenschalen, reifen Äpfeln und Nüssen.

Accident by mistaking

Unfall durch Verwechslung

or, i am mistaking, excepting it all in proper format?

oder, ich bin zu verkennen, ausgenommen es im richtigen Format?

sorry for mistaking

Entschuldigung für Verwechslung

Please stop taking actions for customer. There was a mistaking with the payment terms.

Bitte beenden Sie die Einnahme Aktionen für Kunden. Es gab eine Verwechslung mit den Zahlungsbedingungen.

is an undisciplined fool. He thinks raw might will enable him to dominate Kelestia. He scorns our Lord, mistaking wisdom and subtlety for cowardice. Little does Agrik know that physical might is an illusion and it will be his undoing. His followers fight amongst themselves. Unified, they would pose a threat, but a single Navas-Kara can easily start a crippling temple war.

ist eine undisziplinierte Narr. Er denkt rohen Macht wird es ihm ermöglichen Kelestia dominieren. Er verachtet unser Herr, zu verkennen Weisheit und Subtilität für Feigheit. Wenig weiß Agrik wissen, dass physische Gewalt eine Illusion ist, und es wird ihm zum Verhängnis. Seine Anhänger untereinander kämpfen. Einheitliche, würden sie eine Bedrohung, sondern eine einzige Navas-Kara können problemlos einen lähmenden Tempel Krieg.