more open

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • We’re making the world more open and connected. Want to help?

    Wir machen die Welt offener und vernetzter. Wollen Sie helfen?

  • However, the European Union can add value by helping stakeholders to make CSR more transparent, more open and ultimately more credible.

    Die Europäische Union kann einen wertvollen Beitrag leisten, indem sie allen Beteiligten hilft, die CSR transparenter, offener und letztlich glaubwürdiger zu gestalten.

  • I choose to be more open.

    Ich beschließe, offener sein.

  • But I would also like to know whether you are ensuring that the delivery of project will also benefit the Tibetan people, not just its design, I would also like to ask the Commissioner to ensure that this is a much more open and transparent process than the last incarnation of this project and that the relevant documents will be available to Parliament and other interested parties.

    Ich möchte den Herrn Kommissar jedoch auch bitten sicherzustellen können, daß das Ergebnis dieses Projekts auch zum Nutzen des tibetanischen Volks sein wird und nicht nur seine Planung.Kann der Herr Kommissar zudem zusichern, daß es sich um ein viel offeneres und transparenteres Verfahren als die letzte Durchführung dieses Projekts handelt und daß die einschlägigen Dokumente dem Parlament und anderen interessierten Parteien zugänglich sein werden?

  • Do you belive in faith? If so, then read on. I am a chinese lady who is born and raised up in Norway. I was born as a pretty shy and quiet girl, but have nowadays become more open to socialize with other people. I am a down-to-earth, kind, caring, truthful and loyal person. I also consider my personality as intelligent and serious. However, I have a sense of humour which is very funny and sometimes childish. I like to laugh alot, but sometimes I can be moody and dominating too, depending on the situation

    Tun Sie glauben, im Glauben zu? Wenn ja, dann lesen Sie weiter. Ich bin eine chinesische Frau, die ist geboren und aufgewachsen in Norwegen. Ich wurde geboren als Mädchen ziemlich schüchtern und ruhig, aber geworden heutzutage mehr offen mit anderen Menschen zu sozialisieren. Ich bin eine bodenständige, Art, warmherzig, ehrlich und Treue Person. Ich halte auch meine Persönlichkeit als intelligent und Ernst. Allerdings habe ich einen Sinn für Humor, der sehr lustig und manchmal kindisch ist. Ich mag viel zu lachen, aber manchmal ich kann auch launisch und dominierende sein, je nach situation

  • We regret that the Council did not accept our proposal concerning the account plan, which would have made the system significantly more open to inspection.

    Wir bedauern, dass der Rat die Änderung des Eingliederungsplans, die das System wesentlich transparenter gemacht hätte, nicht akzeptiert hat.

  • We heard yesterday that the presidency was more open than previously to this idea but it is very important that the Commission and Parliament work together to get such an interinstitutional agreement that reasonable but strictly controlled staff increases can be guaranteed for the forthcoming period.

    Wir haben gestern gehört, daß die Präsidentschaft dieser Idee mit größerer Aufgeschlossenheit als früher gegenüberstand, doch ist es sehr wichtig, daß Kommission und Parlament zusammenarbeiten, um solch eine Interinstitutionelle Vereinbarung zu bekommen, damit für die nächste Zeit vernünftige, aber streng kontrollierte Personalaufstockungen gewährleistet sind.

  • Parliament has always tried to do that in order to make the Union more effective, more open, more transparent and more democratic.

    Das Parlament hat dies immer versucht, um die Union effektiver, offener, transparenter und demokratischer zu gestalten.