more precious

Silver is more precious than gold.

Silber ist kostbarer als Gold.

Really, spare time is getting more and more precious these days.

Wirklich, ist Freizeit immer mehr und mehr wertvolle diesen Tagen.

Really, spare time becomes more precious lately.

Wirklich, wird Freizeit kostbarer letzter Zeit.

The rich texture of clear glass is characterized by a hand-moulded glass plate, which is made even more precious by a dew-drop-like treatment obtained with fine glass grit molten in the inner part, giving each piece its own sparkling characteristics.

Die reiche Textur aus klarem Glas von einer Hand geformten Glasplatte, die aus noch wertvoller durch einen Tautropfen-like Behandlung mit feinen Glasgrieß geschmolzenen im inneren Teil erhalten wird, die jedem Stück seinen eigenen Sekt Eigenschaften aus.

which is made even more precious

was nur noch mehr wert

I heard a great many expressions of support, for which I thank you because, for both Mr Franz Fischler and myself, this support is even more precious in bad times than in good.

Ich habe viele Worte der Unterstützung vernommen, und dafür danke ich Ihnen, denn sowohl für Franz Fischler als auch für mich ist diese Unterstützung in schlechten Zeiten noch wertvoller als in guten.

to laugh and cry is more precious than any money in the world

zu lachen und zu weinen, ist wertvoller als jedes Geld der Welt

I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

daß ein Mann teurer sein soll denn feines Gold und ein Mensch werter denn Goldes Stücke aus Ophir.