more than enough

and as in those days there was more than enough wheat

und wie in jenen Tagen gab es mehr als genug Weizen

this more, than enough, send it.

dies mehr als genug, schicken Sie es.

You have more than enough to get started.

Sie wissen jetzt mehr als genug, um loszulegen.

We have more than enough challenges ahead of us for us to be playing little games.

Mit vielem, was ich von Links oder von Rechts über die Anhörungen gelesen habe, bin ich nicht einverstanden.

There will be more than enough problems to solve, the list is already before us, but best efforts have been made to this end.

Es wird noch genügend Probleme geben -die Liste liegt schon auf dem Tisch -die noch zu lösen sein werden -, aber hierfür sind die besten Schritte getan.

The treatment of Mrs Aung San Suu Kyi, since we have just talked about the British human rights activist James Maudsley, is more than enough evidence that we cannot enter into a dialogue with this regime at this stage.

Die Behandlung von Aung San Suu Kyi, wo wir gerade über den britischen Menschenrechtsaktivisten James Maudsley gesprochen haben, ist ein weiteres Indiz dafür, dass wir mit diesem Regime zum jetzigen Zeitpunkt keinen Dialog aufnehmen können.

The partners have had more than enough time to exercise influence on this.

Die Sozialpartner hatten mehr als ausreichend Zeit, Einfluss darauf zu nehmen.

It's more than enough

Es ist mehr als genug