most blatant

is the most blatant representation

ist die krasseste Darstellung

“really was the most blatant coup in history.”

"Wirklich der krasseste Coup in der Geschichte."

The most blatant cases of discrimination are taking place in the Netherlands, Austria and Italy.

Wir sind daher die Hüter der Grundprinzipien der Union und sollten uns vor Augen halten, was aus Europa werden könnte, wenn wir nicht von Anfang entschlossen gegen das Problem der Diskriminierung vorgehen.

Yet it seems to me that what is going on here is discrimination of the most blatant nature.

Dennoch scheint mir, daß hier eine Diskriminierung der unverfrorensten Art abläuft.

It is a case of the most blatant arbitrariness.

Das ist blanke Willkür.

These were examples of the most blatant and horrific manifestation of racism and xenophobia.

Darin manifestieren sich ganz unverhohlen und auf das Entsetzlichste Rassismus und Fremdenfeindlichkeit.