most careful

For centuries most careful watch was kept in case there should be any radiation hazard from the new System now in formation

Seit Jahrhunderten sorgfältigster Uhr gehalten wurde, falls es keine Strahlungsgefahr sein sollte von dem neuen System jetzt in der Ausbildung

the most careful

die sorgfältigste

most careful

sorgfältigster

With enlargement we have to be most careful that we use money to the best advantage, right across the board.

Wir müssen in Anbetracht der Erweiterung darauf achten, dass wir die Mittel in allen Bereichen möglichst günstig einsetzen.

most careful scrutiny

sorgfältigster Kontrolle

Caregivers should be most careful when handling used needles to avoid needle sticks.

Betreuende Personen sollten äußerst vorsichtig im Umgang mit benutzten Injektionsnadeln sein, um unbeabsichtigte Stiche zu vermeiden.

· Caregivers should be most careful when handling used needles to avoid needle sticks.

· Betreuende Personen sollten äußerst vorsichtig im Umgang mit benutzten Injektionsnadeln sein,

Because this is a situation in which diplomats scrutinize the worldwide human rights situation while giving the most careful consideration to the interests of their own countries, that scrutiny carries a great deal of weight with the various states.

Da hier Diplomaten unter größter Berücksichtigung der Interessenlagen ihrer eigenen Länder die Lage der Menschenrechte in der Welt überprüfen, wiegt diese Überprüfung in den Augen der Staaten nämlich schwer.