most commonly used

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The most commonly used transducers for biosensors are electrochemical optical, thermal and piezoelectric ones.

    Die am häufigsten verwendeten Wandler für Biosensoren sind elektrochemische optischen, thermischen und piezoelektrischen diejenigen.

  • are most commonly used

    Gebräuchlich sind

  • Cannabis is still the most commonly used illicit drug in the Union.

    Cannabis ist nach wie vor die am weitesten verbreitete illegale Droge in der Union.

  • Some emails, especially those generated automatically, do not specify the character encoding which needs to be used to properly display them. In such cases a fallback character encoding will be used, which you can configure here. Set it to the character encoding most commonly used in your part of the world. As a default the encoding configured for the whole system is used.

    In einigen E-Mails, insbesondere automatisch erzeugten, können Informationen zur verwendeten Kodierung fehlen. Diese ist aber zur korrekten Darstellung erforderlich. In diesen Fällen wird eine Standardkodierung verwendet, die hier eingestellt werden kann. Verwenden Sie die Kodierung, die in Ihrer Region die am häufigsten verwendete ist. Standardmäßig wird die für das Gesamtsystem verwendete Kodierung verwendet.

  • The most commonly used currencies have been programmed into the 6185’s

    Die am häufigsten verwendeten Währungen wurden im Speicher der 6185

  • A fourth, and most commonly used approach to systematic learning is to analyze observations from the past about changes over time in a given place, or variations across places at a given time, or both. We may, for example, assess from past data how changes over the years in accounting for bank loans gone bad in the United States may be systematically related to the observable behavior of bankers, borrowers, and investors. Or we may enquire into how the choice of financial reporting standards allowed in Switzerland might have influenced their markets, as compared to most other domains where such choice was not permitted. Rooted in actual facts of the past, this approach to documented learning has obvious appeal. Unfortunately it, too, has severe limitations.

    Eine vierte, und am häufigsten verwendete Ansatz zum systematischen lernen ist um Beobachtungen aus der Vergangenheit zu Änderungen im Laufe der Zeit in einem bestimmten Ort oder Variationen durch Orte zu einer bestimmten Uhrzeit oder beides zu analysieren. Wir können, z. B. aus vergangenen Daten beurteilen, wie Änderungen in den Jahren in der Buchhaltung für Bankdarlehen, die schlecht in die USA gegangen systematisch dem beobachtbaren Verhalten der Bankiers, Kreditnehmer und Anleger verbunden werden können. Oder wir können Anfragen in wie die Wahl des International financial reporting Standards in der Schweiz erlaubt ihre Märkte, im Vergleich zu den meisten anderen Domänen beeinflusst haben könnte wo solche Wahl nicht erlaubt war. In tatsächlichen Fakten der Vergangenheit verwurzelt, hat dieser Ansatz zum dokumentierten lernen offensichtlich Anklang. Leider hat es, auch schwere Beschränkungen.

  • NCOTERMS are a set of three-letter standard trade terms most commonly used in international contracts for the sale of goods. First published in 1936, INCOTERMS provide internationally accepted definitions and rules of interpretation for most common commercial terms. In the US, INCOTERMS are increasingly used in domestic sales contracts rather than UCC shipment and delivery terms.

    NCOTERMS sind eine Reihe von Drei-Buchstaben-Standard Terms of Trade am häufigsten in den internationalen Verträgen über den Verkauf von Waren verwendet. Erstmals im Jahre 1936 veröffentlicht wurde, bietet INCOTERMS international anerkannte Definitionen und Auslegungsregeln für die meisten gängigen kommerziellen Bedingungen. In den USA sind INCOTERMS zunehmend im Inland Kaufverträge als UCC Versand-und Lieferbedingungen verwendet.

  • The steel belted radials are, therefore the most commonly used radials.

    Die Stahlgürtelreifen sind daher die am häufigsten verwendeten Radialreifen.