most cordial

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In the name of our institution I would like to extend a most cordial welcome to them.

    Im Namen unserer Institution möchte ich sie auf das Herzlichste begrüßen.

  • The largest and most cordial greetings from Sylvia and Axel .

    Die größten und herzliche Grüße von Sylvia und Axel.

  • most cordial good wishes from Berlin in

    gut die meisten herzlich Grüße von Berlin im

  • Your presence here today is undoubtedly more than timely and I am therefore happy to extend our most cordial greetings to you.

    Ihre Anwesenheit hier und heute ist zweifellos mehr als passend, und ich freue mich daher, sie sehr herzlich begrüßen zu dürfen.

  • Mr Posselt, I said Questions Nos 1 and 3, not Question No 2.You are entirely within your rights to ask the question and the Council, which is represented today by the Greek Minister for Foreign Affairs, Mr Papandreou, to whom we extend a most cordial welcome, will therefore reply immediately.

    Herr Posselt, ich sagte die Anfragen Nr. 1 und Nr. 3, nicht die Anfrage Nr. 2. Sie haben das volle Recht, Ihre Anfrage zu stellen, und der Rat, der heute durch den griechischen Außenminister, Herrn Papandreou, vertreten wird, den wir ganz herzlich in diesem Plenarsaal willkommen heißen, wird Ihnen unverzüglich antworten.

  • It is with great pleasure that I extend a most cordial welcome to a delegation from the Great Hural, the Parliament of the Republic of Mongolia, headed by His Excellency Mr Sanjbegziyn Tumur-Ochir, Speaker of the Great Hural.

    Es ist mir eine große Freude, eine Delegation des Großen Hurals, des Parlaments der Mongolischen Republik, unter Leitung seiner Exzellenz, Herrn Sanjbegz Tumur-Ochir, Präsident des Großen Hurals, auf das herzlichste zu begrüßen.