most decisive

one off the most decisive battles

einer von den entscheidendsten Schlachten

the most decisive change to have taken place in British Society..

der entscheidende Änderung in British Society genommen haben ..

But even the most decisive CEO needs the strategic input of their finance team.

Aber auch der entscheidende CEO braucht die strategische Eingabe ihrer Finanzen-Mannschaft.

I consider this to be the most decisive factor, and I would say that this is the weakest point at the moment.

Ich sehe dies als den entscheidenden Faktor an, und ich würde sagen, das hier gegenwärtig der schwächste Punkt liegt.

All this Tilak said was taught in the Gita, where it was told how to act, mentioning equability as the most decisive feature of a proper action.

Dies alles wird Tilak zufolge in der Gita gelehrt, in der mitgeteilt werde, wie zu handeln sei, wobei Gleichmut als das entscheidende Merkmal richtiger Handlung genannt sei.

At this point, as stated in the report, a very important parameter arises, the most decisive parameter of all: that processing of data prior to long-stay visas will now be mandatory in the Schengen Information System.

An diesem Punkt tritt, wie im Bericht festgestellt, ein sehr wichtiger Aspekt auf, der entscheidendste Aspekt überhaupt: Die Datenverarbeitung im Schengener Informationssystem vor der Erteilung von Visa für den längerfristigen Aufenthalt wird nun obligatorisch.