most negative

In other words, in our view this is the most negative aspect of the whole process.

Unserer Ansicht nach ist dies der negativste Aspekt des ganzen Verfahrens.

In the patron group, most negative comments came from the higher risk group.

In der Gruppe der Kunden stammten die negativsten Äußerungen von den Spielern mit höherem Risiko.

My most negative feature is...

Meine negativste Eigenschaft

The BSE issue has also taught us that the shortest route to the solution of a problem is not always the most negative.

Die BSE-Problematik hat uns auch gezeigt, daß der kürzeste Weg zur Lösung eines Problems nicht immer der schlechteste ist.

Indeed some of the most negative remarks have actually come from British representatives but then, there are perhaps some British traditions that never change.

In der Tat stammen einige der negativsten Bemerkungen von britischen Abgeordneten, aber vielleicht gibt es einfach britische Traditionen, die sich nie ändern werden.

The most negative aspect, however, seems to be the financing.

Doch der heikelste Punkt ist unserer Meinung nach die Finanzierung.

It is never pleasant to speak ill of one's own country, but the most negative aspect is represented by the events occurring in Italy.

Noch schlimmer ist es, wenn beide Erscheinungen gleichzeitig auftreten oder wenn eine politische Position und ein geschäftliches Interesses an den Medien zusammenfallen.