most practical

Dear Klaus Here is the email that I wrote to Pohlschröder in early July. I would like you to tell me the most practical way of doing things. Should we be trying to use the existing locks and mount them on new doors, or is it cheaper to ship replacement doors, complete with new locks and keys to Ibiza, where I can easily have them installed? Could you call me please and let me have your advice? Many thanks Graham

Lieber Klaus Hier ist die E-Mail, dass ich bis Anfang Juli Pohlschröder schrieb. Ich möchte Sie bitten mir zu sagen, die praktischste Art, die Dinge. Sollten wir werden versuchen, die bestehenden Schlösser verwenden und montieren sie an neuen Türen, oder ist es billiger, Ersatz Türen, komplett mit neuen Schlössern und Schlüsseln nach Ibiza, wo ich einfach haben können sie installiert versenden? Könnten Sie bitte mir und gib mir dein Rat? Vielen Dank Graham

I hope that on reflection the House will agree that this is the most practical approach to achieving the objective expressed in the draft resolution, an objective with which I have to say that I broadly sympathize.

Ich hoffe, das Haus wird nach eingehender Überlegung zu der Auffassung gelangen, daß dies der praktischste Ansatz ist, das in dem Entschließungsentwurf dargelegte Ziel zu erreichen, ein Ziel, das im großen und ganzen meine Zustimmung findet.

That is the most practical thing we can do to strengthen European competitiveness.

Das ist das Konkreteste, was wir tun können, um die Wettbewerbsfähigkeit Europas zu stärken.

The most practical date for my colleagues and me is your first proposal 28-29/1.

Die praktischste Termin für meine Kollegen und mich Ihr erster Vorschlag 28-29 / 1.

The most practical date for my colleagues and me are your first proposal 28-29/1.

Das praktischste Datum für meine Kollegen und mich sind Ihre ersten Vorschlag 28-29/1.

Conclusions: Accelerometer devices have the potential to monitor human movements continuously to determine postural movements and mobility for the assessment of functional abil- ity. Future studies should focus on long-term monitoring of free daily activity of a large sample of mobility-impaired or older hospitalized patients, who are at risk for functional de- cline. Use of a single waist-mounted triaxial accelerometer would be the most practical and useful option.

Schlussfolgerungen: Beschleunigungsmesser Geräte haben das Potenzial Überwachen von menschliche Bewegungen kontinuierlich zu bestimmen, Haltungs- Bewegungen und Mobilität für die Beurteilung der funktionalen Abil- Ity. Zukünftige Studien sollten auf langfristige Überwachung der kostenlose tägliche Aktivität einer großen Stichprobe von Beweglichkeit oder älteren hospitalisierten Patienten, mit einem Risiko für funktionelle de- Cline. Verwendung von eine einzelne Taille montierte dreiachsiger Beschleunigungsmesser die praktische und nützliche Option wäre.

Use of a single waist-mounted triaxial accelerometer device appears to be the most practical solution in activity monitoring. However, studies that used 1 triaxial accelerometer device on the waist involved only healthy adult subjects. In addition, activity classification algorithms that were able to classify postures, postural movements, and walking activities accu- rately were validated with only a small sample of 10 or fewer healthy adult subjects.

Die Verwendung eines einzigen Taille montierten dreiachsigen Beschleunigungsmesser Gerät scheint die praktischste Lösung in Activity Monitoring sein. Allerdings beteiligten Studien, die ein Triaxialaufnehmer Gerät an der Hüfte nur verwendet werden, gesunden erwachsenen Probanden. Darüber hinaus wurden Wirtschaftszweigsystematik Algorithmen, die in der Lage, Körperhaltungen, Bewegungen, Körperhaltung und Walking-Aktivitäten exakte Weitergabe klassifizieren waren mit nur einer kleinen Stichprobe von 10 oder weniger gesunden erwachsenen Probanden validiert.

Irrespective of the specific policies which will guide our external actions, we welcome close transatlantic cooperation as the most practical solution to these challenges and as an embodiment of our community of values.

Ungeachtet der spezifischen Politiken, die der Leitfaden für unsere Aktionen im Ausland sind, begrüßen wir eine enge transatlantische Kooperation als praktischste Lösung für diese Herausforderungen und als Inbegriff unserer Wertegemeinschaft.