mother tongue

What language are you talking about, your mother tongue is Hindi

Welche Sprache sprichst du, ist Ihre Muttersprache Hindi

Vietnamese (mother tongue), fluent spoken and written German, good English

Vietnamesisch (Muttersprache) Deutsch in Wort und Schrift (fließend) Englisch (gut)

this includes people whose mother tongue is the same language.

Dazu gehören Menschen, deren Muttersprache die gleiche Sprache.

Speak in your mother tongue, if this is possible.

Sprechen Sie - wenn möglich - in Ihrer Muttersprache.

second mother tongue

zweite Muttersprache

kind test level classmate mother tongue

Art Testebene Klassenkamerad Muttersprache

You say it in Spanish, I MUST say it in your mother tongue.

Sie sagen, dass es auf Spanisch, ich muss es in Ihrer Muttersprache zu sagen.

You have responded positively by saying that the Council is concerned and that it is monitoring the issue of Turkey and the right of children to be educated in their mother tongue, but I would like to ask you whether you are going to do more than simply monitor this issue.

Ziel ist es, der illegalen Beschäftigung ein Ende zu setzen und die illegalen Einwanderer in die spanische Gesellschaft zu integrieren.