motor cover

Found that x motor cover rubs inner gray cover.

X Motorabdeckung reibt innere grauen Decke gefunden.

The root cause is the x motor cover rubs inner gray cover.

Die Ursache ist, dass der X-Motorabdeckung innere graue Decke reibt.

item10 (motor cover - assembling difficult)

item10 (Motorabdeckung - Montage schwierig)

Remove the Cable Motor Cover from the Conveyor.

Trennen Sie das Kabel der Motorabdeckung vom Förderband.

Replace old PCB board by new one. Screw it to the motor cover.

Ersetzen Sie alte Leiterplatte durch neue. Schrauben Sie es an der Motorabdeckung.

The encoder is under the motor cover, which must be removed with 4 screws in advance (see image 03.003).

Der Drehgeber ist unter der Motorabdeckung, die mit 4 Schrauben vorab entfernt werden muss (siehe Bild 03.003).

motor cover was broken

Motorabdeckung war gebrochen

Motor cover

Motorhaube