multitude

However, it is also obvious that there are a multitude of problems, there are forward and backward steps, there is bad news from time to time - the recent ban on the Kurdish party, the DTP, is an example - and that we have a long road of enormous complexity ahead of us.

Trotzdem ist es auch offensichtlich, dass es eine Vielzahl von Problemen gibt; es gibt Schritte nach vorn und zurück, von Zeit zu Zeit gibt es schlechte Nachrichten - das jüngste Verbot der kurdischen Partei, der DTP, ist ein Beispiel - und vor uns liegt ein langer schwerer Weg.

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Und ich hörte wie eine Stimme einer großen Schar und wie eine Stimme großer Wasser und wie eine Stimme starker Donner, die sprachen: Halleluja! denn der allmächtige Gott hat das Reich eingenommen.

In solitide be a multitude by theyself

In solitide eine Vielzahl von theyself sein

In solitide be a multitude by theyself%0D%0A

In solitide eine Vielzahl von theyself% 0D% 0A sein

The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.

Es kommt die Zeit, der Tag naht herzu! Der Käufer freue sich nicht, und der Verkäufer trauere nicht; denn es kommt der Zorn über all ihren Haufen.

multitude of tills

Vielzahl von Kassen

Endowed humans with a multitude of instincts

Stiftungsprofessur Menschen mit einer Vielzahl von Instinkten

And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

Und er hätte ihn gern getötet, fürchtete sich aber vor dem Volk; denn sie hielten ihn für einen Propheten.