negative earth

Electrical system (voltage, positive or negative earth)

Elektrische Anlage (Spannung, Anschluß an Masse negativ oder positiv)

positive or negative earth

Anschluss an Masse negativ oder positiv

Nominal voltage..., positive/negative earth(5)

Nennspannung in V an der positiven/negativen Masse(5)... Volt

ELECTRICAL SYSTEM ( VOLTAGE, POSITIVE OR NEGATIVE EARTH )

Elektrische Anlage ( Spannung, Anschluß an Masse negativ oder positiv )

The orange wire connects to and supply for negative earth machines or chassis frame for positive eart machines. the black or wheite wire connects to the negative ignition coil feed.

Das orange Kabel verbindet und liefern für negativ geerdete Maschinen oder Fahrgestellrahmen für positive eart Maschinen. die schwarze oder wheite Draht verbindet der negativen Zündspule Feed.

"all cars with petrol engines and 12 V negative earth batteries".

Diese Liste kann spezifisch oder allgemein sein, zum Beispiel "Kraftwagen mit Benzinmotor und minusgepolter 12-Volt-Batterie".