news service

article from us fed news service

Artikel von uns gefüttert News-Service

European business intelligence tool with integrated news service

European Business Intelligence-Tool mit integriertem News-Service

Mr President, the imminent closure of Independent Network News, a Dublin-based news agency providing a first-rate national and international news service to the majority of Ireland's local radio stations, raises serious and legitimate questions about the ownership, plurality and regulation of the media in Ireland.

Herr Präsident! Die bevorstehende Schließung von Independent Network News, einer in Dublin ansässigen Nachrichtenagentur, die der Mehrheit der lokalen irischen Radiostationen erstklassige nationale und internationale Nachrichtendienstleistungen erbringt, wirft ernsthafte und legitime Fragen bezüglich der Eigentümerschaft, der Pluralität sowie der Regulierung der Medien in Irland auf.

The financial news service GoMoPa.net contacted Emre Yucel (23), the self-proclaimed "Leader in Göttingen" for Mega Holdings.

Der Finanznachrichtendienst GoMoPa.net kontaktierte Emre Yücel (23), selbsternannten "Leader in Göttingen" von Mega Holdings.

SIT La Precisa Shortlists Ergon Capital as Preferred Bidder for Minority Stake Sale Mergermarket, 12 October 2012 SIT La Precisa (SIT), the Italian producer of electronic components for heaters, has shortlisted Ergon Capital as a preferred bidder to acquire a minority stake, two sources close to the matter said. Negotiations are in final stages, the sources said. Vitale e Associati is acting as a sell-side advisor, as previously reported by this news service. SIT and Vitale e Associati declined to comment. Ergon could not be reached by the time of publication.

SIT La Precisa Shortlists Ergon Capital als Preferred Bidder for Minority Stake Sale Mergermarket, 12. Oktober 2012 SIT La Precisa (SIT), der italienische Hersteller von elektronischen Komponenten für Heizungen hat Shortlist Ergon Capital als bevorzugter Bieter für eine Minderheitsbeteiligung, zwei Quellen zu erwerben nahe der Sache gesagt. Verhandlungen sind im Endstadium, so die Quellen. Vitale e Associati als Sell-Side-Berater handeln, wie zuvor von diesem News-Service berichtet. SIT und Vitale e Associati lehnte eine Stellungnahme ab. Ergon konnte nicht durch den Zeitpunkt der Veröffentlichung erreicht werden.

The Information referred to herein (i) constitutes “adequate current public information” concerning the Securities and the Issuer and “is available” within the meaning of Rule 144(c)(2) under the Securities Act, (ii) includes all of the information that a broker-­‐dealer would be required to obtain from the Issuer to publish a quotation for the Securities under Rule 15c2-­‐11, (iii) complies as to substance with the OTC Markets Guidelines for Providing Adequate Current Information, which are located on the Internet at www.pinksheets.com, and (iv) will be posted in the OTC Markets News Service.

Die Informationen hier (i) stellt "ausreichend aktuelle öffentliche Informationen" über die Wertpapiere und die Emittentin und "ist" im Sinne von Rule 144 (c) (2) unter dem Securities Act bezeichnet, (ii) enthält alle der Informationen, die ein Broker - Dealer erforderlich wäre, um von der Emittentin zu erhalten, um ein Angebot für die Wertpapiere gemäß Artikel 15c2 veröffentlichen - 11, (iii) entspricht in der Sache mit den OTC Markets Richtlinien für eine angemessene Aktuelle Informationen, die befinden im Internet unter www.pinksheets.com und (iv) wird im OTC Markets News Service veröffentlicht werden.

The Issuer’s transfer agent is Worldwide Stock Transfer Company (the “Agent”). The Agent is registered with the SEC. The Agent telephonically confirmed with the undersigned the number of issued and outstanding shares of the issuer – 94,997,343 – on Thursday, October 11, 2012. I also have (i) personally met with management and a director of the Issuer, (ii) reviewed the Information, as amended, published by the Issuer on the OTC Markets News Service and (iii) discussed the Information with management and a director of the Issuer.

Die Emittentin Transferstelle ist Worldwide Stock Transfer Gesellschaft (der "Agent"). Der Agent wird bei der SEC registriert. Der Agent telefonisch mit dem bestätigten Unterzeichner die Anzahl der ausgegebenen und ausstehenden Aktien des Emittenten - 94.997.343 - am Donnerstag, 11. Oktober 2012. Ich habe auch (i) persönlich getroffen mit dem Management und Direktor des Emittenten, (ii) bewertet die Information, in der geänderten Fassung, die von der Emittentin am OTC Markets News Service veröffentlicht und (iii) diskutierten die Informationen mit dem Management und Direktor der die Emittentin.

Thereof, 2.60% of the voting rights (8,426,849 voting rights) are attributed to Dr. Michael Schmidt-Ruthenbeck according to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 1 of the WpHG, further 13.17% of the voting rights (42,690,514 voting rights) are attributed to him according to sec. 22 para. 1 sentence 1 no. 2 in connection with sentence 2 of the WpHG. Voting rights of the following shareholders, whose attributed share of voting rights in METRO AG in each case amounts to 3% or more, are attributed to Dr. Michael Schmidt-Ruthenbeck: - METRO Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG; - 1. HSB Beteiligungsverwaltung GmbH & Co. KG. 04.11.2014 The DGAP Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases. Media archive at www.dgap-medientreff.de and www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: METRO AG Metro-Straße 1 40235 Düsseldorf Germany Internet: www.metrogroup.de End of Announcement DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------

Von diesen Stimmrechten werden Herrn Dr. Michael Schmidt-Ruthenbeck 2,60% der Stimmrechte (8.426.849 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet, weitere 13,17% der Stimmrechte (42.690.514 Stimmrechte) werden ihm nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 i.V.m. S. 2 WpHG zugerechnet. Von folgenden Aktionären, deren zugerechneter Stimmrechtsanteil an der METRO AG jeweils 3% oder mehr beträgt, werden Herrn Dr. Michael Schmidt-Ruthenbeck dabei Stimmrechte zugerechnet: - METRO Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG; - 1. HSB Beteiligungsverwaltung GmbH & Co. KG. 04.11.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: METRO AG Metro-Straße 1 40235 Düsseldorf Deutschland Internet: www.metrogroup.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------