nonsensical

I think that would be nonsensical.

Das halte ich für unsinnig.

it isn't needed to apologize that you're nonsensical believers

es ist nicht erforderlich, dass Sie sich zu entschuldigen unsinnig Gläubigen sind

That is quite nonsensical.

Das ist völlig unsinnig.

That is nonsensical, it cannot be explained to taxpayers, it costs a lot of money and leads to a divide in the administration of justice.

Dies macht keinen Sinn, dies ist für den Steuerzahler nicht erklärbar, dies kostet viel Geld und führt zu einer Auseinanderentwicklung der Rechtsprechung.

That, though, is quite nonsensical.

Das ist aber völlig unsinnig.

What is, of course, nonsensical about this whole debate is the idea that we might be able to gain technical mastery over nature by doing away with it and resorting to banning the entry of geese or the keeping of animals under extensive farming conditions in an attempt to get on top of all this.

Unsinnig ist natürlich bei dieser ganzen Diskussion die Vorstellung, wir könnten die Natur technisch beherrschen, indem wir sie abschaffen und versuchen, mit Maßnahmen wie Einreiseverbot für Fluggänse oder Abschaffung der Freilandhaltung diese Sache in den Griff zu bekommen.

Nonsensical ageism removes experience and expertise often where and when it is most needed.

Unser aller Antwort muss direkt und dringend sein.

Anything else would be nonsensical.

Alles andere wäre Unsinn.