objected to

We have objected to

Wir haben zu beanstanden

The Examiner has also objected to the photographs for being unclear

Der Prüfer hat auch zu den Aufnahmen für unklar beanstandet

No interested parties objected to this proposal.

Keine interessierte Partei lehnte diesen Vorschlag ab.

I have objected to the parts by our suppliers

Ich habe auf die Teile von unseren Lieferanten beanstandet

I have objected to the parts from our suppliers

Ich habe auf die Teile von unseren Lieferanten beanstandet

I have objected to the parts from our supplier Kumatec.

Ich habe auf die Teile von unserem Lieferanten Kumatec widersprochen.

But this statement is objected to yours

Aber diese Aussage ist zu verkaufen widersprochen

It was for this very reason that we objected to the Pope’s statements.

Gerade aus diesen Gründen haben uns die Äußerungen des Papstes nicht gefallen.