of the same name

You have too many group of the same name.

Sie haben zu viele Gruppen mit dem gleichen Namen.

compilation album of the same name.

Compilation-Album mit dem gleichen Namen.

assigns the value of the parameter a to the field of the same name

wird der Wert des Parameters a in dem Bereich mit dem gleichen Namen

Take "Le Tigre" – the 1999 debut by the feminist electro punk rockers of the same name is certainly not what you would call "audiophile" (the band at least would revile you for this), but even here the casual, incredibly detailed playback works:

„Le Tigre“ etwa, das 1999er Debutalbum der gleichnamigen feministischen Electropunk-Band, ist sicher nicht das, was man „audiophil“ nennt (man würde dafür von der Band zumindest beschimpft werden), aber auch hier funktioniert die lässige, unglaublich detaillierte Wiedergabe:

Take "Le Tigre"; the 1999 debut by the feminist electro punk band of the same name is certainly not what you would call "audiophile" (the band at least would revile you for this), but even here the casual, incredibly detailed playback works:

„Le Tigre“ etwa, das 1999er Debutalbum der gleichnamigen feministischen Electropunk-Band, ist sicher nicht das, was man „audiophil“ nennt (man würde dafür von der Band zumindest beschimpft werden), aber auch hier funktioniert die lässige, unglaublich detaillierte Wiedergabe:

Novel of the Same Name

Den gleichnamigen Roman

The Zip file '%FILENAME' cannot be created: a directory of the same name already exists.

Die Zip-Datei '%FILENAME' kann nicht erstellt werden: Ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen existiert bereits.

Share of the reinsurer in the recoverables from reinsurance (including Finite Re and SPV) before the adjustment for expected losses due to the counterparty default, in the best estimate of the premium provisions calculated as the expected present value of future incoming and outgoing cash flows. Amount must be in line with the item of the same name mentioned in Template TP-E1 (Non-Life and Health non-SLT Technical Provisions).

Anteil der Rückversicherer in den Forderungen aus dem Rückversicherungsgeschäft (einschließlich Finite Re und SPV) vor der Anpassung für erwartete Verluste aufgrund des Ausfalls des Kontrahenten in der bestmöglichen Schätzung der Premium-Bestimmungen wie die erwartete Barwert der künftigen eingehenden und ausgehenden Zahlungsströme berechnet. Betrag muss im Einklang mit der Position des gleichen Namens in Vorlage TP-E1 (Non-Life und Gesundheit nicht SLT Technische Rückstellungen) erwähnt.