official speech

Because of the importance of this occasion, I would also like to thank you, my dear Magdalene -I have never before addressed anyone by their first name in an official speech, this is the first time -for our many years of excellent cooperation both here in this House of course, but also elsewhere, by which I mean Germany 's European movement, the Europaunion.

Ich füge wegen der Würde dieser Stunde hinzu, liebe Magdalene -ich habe noch nie jemanden hier in einer offiziellen Rede mit Vornamen angesprochen, dies ist das erste Mal -, ich möchte dir auch sehr, sehr herzlich danken für viele Jahre guter Zusammenarbeit sowohl hier im Parlament natürlich, als auch auf einer anderen Ebene, nämlich in der Europaunion Deutschland.