on the border

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Hi, this car looks very good. But I see in the pictures that the check engine light is on, is it wrong or do I see or is that a different warning light? We are very interested in the car if it has no flaws, but it would be like to be tested in a workshop / repair shop. We live in Hamburg, on the border of Norderstedt. Unfortunately, we currently have no car, so it is difficult for us to go a great distance for the car. To where you would come to show the car. Thank you

    Hallo, sieht das Auto sehr gut. Aber ich sehe in den Bildern, dass die Check-Engine Licht an ist, ist es falsch, oder sehe ich darin, dass ein oder andere Warnlampe? Wir sind sehr interessiert, im Auto, wenn er keine Mängel, aber es wäre, in einer Werkstatt / Werkstatt geprüft werden. Wir leben in Hamburg, an der Grenze zwischen Norderstedt. Leider haben wir derzeit kein Auto, deshalb ist es schwierig für uns eine große Distanz zum Auto zu gehen. Dorthin, wo Sie kommen würden, um das Auto zu zeigen. Danke

  • Henschel - Managing Director Mr. Henke is known to me, that he wants to have 100% of the contract, as is inversed into a new gearbox manufacturing needs (on the border between East and West Germany) and extensive commissioned urgently.

    Henschel - Geschäftsführer Herr Henke ist mir bekannt, dass er zu 100% des Auftragswertes haben, als in eine neue Getriebefertigung Bedürfnisse (an der Grenze zwischen Ost und West Deutschland) und umfangreichen Auftrag dringend inversed will.

  • On that day, I stood, together with Dr Otto von Habsburg, on the border between Slovenia and Austria and took part in a solemn ceremony.

    Damals stand ich gemeinsam mit Dr. Otto von Habsburg an der Grenze zwischen Slowenien und Österreich, wo wir an einer feierlichen Zeremonie teilnahmen.

  • city on the border

    Stadt an der Grenze

  • For the Border Control this means that the most certain shut off of a certain area on the border will mean that another - probably a neighboring area - will be heavily loaded.

    Für den Grenzschutz bedeutet dies, dass die besonders sichere Absperrung eines bestimmten Bereiches an der Grenze zur Folge haben wird, dass ein anderer – vermutlich ein Nachbarbereich – stärker belastet sein wird.

  • ON THE BORDER

    AN DER GRENZE

  • They would be happy to meet on the border

    Sie würden gerne an der Grenze treffen

  • This happened in the past, rather closer to home, on the border between East and West Germany.

    Das ist in der Vergangenheit bereits geschehen, aber näher bei uns, an der Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland.