one and a half

We know that the International Energy Agency predicts that world energy consumption will grow by more than one and a half times each year.

Wir kennen die Voraussage der Internationale Energieagentur, dass der Energieverbrauch weltweit um mehr als das Anderthalbfache pro Jahr ansteigen wird.

because one and a half day ( and also one night) are better then nothing

weil ein und einen halben Tag (und auch eine Nacht) sind besser als nichts

One person got a suspended sentence of one and a half years.

Es hat jemand anderthalb Jahre auf Bewährung bekommen.

Barcelona is one and a half years old.

Barcelona ist erst eineinhalb Jahre alt.

I think it would not be out of place perhaps if we received a somewhat more definite answer about when this study will be completed since it has been one and a half years since the issue was first raised in this Parliament.

Ich denke vielleicht, daß es angebracht wäre, uns konkreter darüber zu informieren, wann diese Studie fertig sein soll.Inzwischen sind eineinhalb Jahre vergangen, seitdem die Frage zum erstenmal hier im Parlament gestellt wurde.

There are already one and a half million dead to mourn in the country.

In diesem Land sind bereits über anderthalb Millionen Tote zu beklagen.

we need circa one/ one and a half week after receiving the components.

Wir brauchen ca. 1 / anderthalb Woche nach Erhalt der Komponenten.

For one and a half years, we have been looking on while two utterly unequal opponents wage war on each other.

Seit eineinhalb Jahren schauen wir zu, wie zwei völlig ungleiche Gegner einen Krieg führen.