open cheque

I want to proceed with the recovery action but do not have the authority to permit an open “cheque book” for the rework, so could I ask that you provide Crown with a reasonable estimate of the predicted cost of the recovery exercise. If the figures are extrapolated from the last rework, the cost should be under Euro 2.000? Could you confirm that even with the addition of some supervision the cost would not exceed Euro 2.000?

Ich möchte mit der Erholung ein Vorgehen aber nicht die Befugnis haben, eine offene "Scheckheft" für die Nachbearbeitung zu ermöglichen, könnte ich Sie bitten, Crown mit einer vernünftigen Schätzung des vorhergesagten Kosten der Verwertung Übung geben. Wenn die Zahlen des letzten Nacharbeiten sind hochgerechnet, sollten die Kosten unter Euro 2.000 sein? Können Sie bestätigen, dass auch mit der Zugabe von etwas Aufsicht würden die Kosten nicht übersteigen Euro 2,000?