operational mode

Sleep Mode : The operational mode of a display that is (i) connected to a power source; (ii) has all mechanical (hard) power switches turned on; and (iii) has been placed into a low-power mode by receiving a signal from a connected device (e.g.

Ruhemodus : der Betriebszustand eines Displays, i) das an eine Stromquelle angeschlossen ist, ii) dessen sämtliche (echte) mechanische Netzschalter eingeschaltet sind und iii) das durch ein Signal von einem angeschlossenen Gerät (z.

Operational mode

Betriebsmodus

- a keyswitch for switching the trainborne equipment into operational mode

- einen Schlüsselschalter zum Einschalten der Zugausrüstung in den Betriebszustand

- a key switch for switching the train-borne equipment into operational mode

- einen Schlüsselschalter zum Einschalten der Zugausrüstung in den Betriebszustand

steady-state operational mode

stationärer Betrieb

Operational Mode Weighting - Workstations

Gewichtung der Betriebsmodi - Arbeitsplatzrechner

Operational Mode Efficiency Requirements

(2) Anforderungen für die Effizienz der Betriebsmodi

The safety switch (1) automatically moves into the required operational mode according to said allocation.

Entsprechend dieser Zuordnung steuert sich das Sicherheitsschaltgerät (1) selbsttätig in den erforderlichen Betriebsmodus.