operational stability
Wörterbuch
-
operational stability
Beispiele im Kontext
-
To assure operational stability in the Momentive IT landscape it has become clear an additional update of the SAP User interface needs to be deployed to all workstations (desktops and laptops) worldwide. This notification is intended to inform you on the following subjects: Does this apply to my workstation? What is going to happen? Why another update of the SAP User interface? When will the update of the SAP User interface be executed? How will I be notified? Where can I get support? Does this apply to my workstation? This update is only being applied to workstations with SAP User Interface (GUI) patch level 6 installed. No matter how your workstation received the current SAP User Interface (GUI) - patch level 6 install, it will receive this new patch. All new deployments part of the Global Software deployment initiative already include the SAP User Interface (GUI) patch level 12 and will not require this update.
Um operative Stabilität in der Momentive IT-Landschaft zu versichern es klar geworden, dass ein zusätzliches Update der SAP-Benutzeroberfläche muss auf allen Arbeitsstationen (Desktops und Laptops) weltweit bereitgestellt werden. Diese Mitteilung soll Sie zu folgenden Themen informieren: gilt dies für meine Workstation? 
 Was wird passieren? 
 Warum ein weiteres Update der SAP-Benutzeroberfläche? 
 Wann wird das Update der SAP-Benutzeroberfläche werden ausgeführt? 
 Wie werde ich informiert? 
 Wo bekomme ich Unterstützung? 
 
 Gilt dies für meine Workstation? 
 
 Dieses Update gilt nur für Arbeitsstationen mit SAP User Interface (GUI)-Patch-Level 6 installiert. Egal wie Ihre Arbeitsstation empfangen die aktuellen SAP User Interface (GUI) - Patch-Level 6 installieren, erhalten sie diesen neuen Patch. Alle neuen Bereitstellungen Teil der globalen Software-Deployment-Initiative bereits enthalten den SAP User Interface (GUI)-Patch-Level 12 und benötigen dieses Update nicht.
-
Increase operational stability
Betriebsstabilität steigern
-
The compilation, repackaging, dissemination or other use of this Data is expressly prohibited without the prior written consent of VeriSign. You agree not to use electronic processes that are automated and high-volume to access or query the Whois database except as reasonably necessary to register domain names or modify existing registrations. VeriSign reserves the right to restrict your access to the Whois database in its sole discretion to ensure operational stability. VeriSign may restrict or terminate your access to the Whois database for failure to abide by these terms of use. VeriSign reserves the right to modify these terms at any time. The Registry database contains ONLY .COM, .NET, .EDU domains and Registrars.
Die Zusammenstellung wird Umpacken, Verbreitung oder sonstige Nutzung dieser Daten ausdrücklich ohne vorherige schriftliche Zustimmung von VeriSign verboten. Sie stimmen zu, die eine automatisierte elektronische Prozesse und High-Volume zugreifen oder fragen Sie die Whois-Datenbank außer soweit dies notwendig, um Domainnamen zu registrieren oder zu modifizieren bestehende Registrierungen sind zu verwenden. VeriSign behält sich das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Whois-Datenbank nach eigenem Ermessen zu beschränken, um betriebliche Stabilität zu gewährleisten. VeriSign kann beschränken oder Ihren Zugang zu den Whois-Datenbank für die Nichteinhaltung der vorliegenden Nutzungsbedingungen einverstanden. VeriSign behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Der Registrierungs-Datenbank enthält nur. COM,. NET,. Edu-Domains und die Kanzler.
-
On spamsa.muc the mirrors of the primary file systems fs01, FS05, FS08 must be restored to ensure the operational stability.
Auf spamsa.muc die Spiegel der primären Dateisysteme fs01, FS05, FS08 müssen restauriert, um die operationelle Stabilität gewährleisten.
-
On spamsa.muc the mirrors of the primary file systems fs01, FS05, FS08 have to be restored to ensure the operational stability.
Auf spamsa.muc die Spiegel der primären Dateisysteme fs01, FS05, FS08 müssen restauriert, um die operative Stabilität zu gewährleisten.
-
On spamsa.muc the mirrors of the primary file systems fs01, FS05, FS08 must been restored to ensure the operational stability.
Auf spamsa.muc die Spiegel der primären Dateisysteme fs01, FS05, FS08 muss restauriert worden, um die operative Stabilität zu gewährleisten.
-
Member States shall ensure that the rules on access of authorised or registered payment service providers that are legal persons to payment systems shall be objective, non-discriminatory and proportionate and that those rules do not inhibit access more than is necessary to safeguard against specific risks such as settlement risk, operational risk and business risk and to protect the financial and operational stability of the payment system.
(1) Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Vorschriften für den Zugang zugelassener oder registrierter Zahlungsdienstleister, die juristische Personen sind, zu Zahlungssystemen objektiv, nicht diskriminierend und verhältnismäßig sind und dass diese Vorschriften den Zugang zu diesen Systemen nicht stärker einschränken, als es für die Absicherung bestimmter Risiken, wie beispielsweise Erfüllungsrisiko, operationelles Risiko und unternehmerisches Risiko, und den Schutz der finanziellen und operativen Stabilität des Zahlungssystems nötig ist.
-
operational stability of IT when contracts, orders or transfer are not maintained.
operative Stabilität der IT, wenn Verträge, Bestellungen oder die Übertragung nicht eingehalten werden.