ostensible

ostensible

ostensible

The ostensible purpose of the directive is to ensure that rights can be enforced.

Vorgebliches Ziel der Richtlinie ist es ja, die Durchsetzung von Rechten zu ermöglichen.

OSTENSIBLE

Vermeintliche

Ostensible

Vermeintliche

Although the ostensible subject is stability and order in social life, students of institutions must perforce attend not just to consensus and conformity but to conflict and change in social structures.

Obwohl der angebliche Motiv ist Stabilität und Ordnung im sozialen Leben, müssen die Studenten von Institutionen notgedrungen nicht nur auf Konsens und Übereinstimmung, aber zu Konflikten teilnehmen und Veränderung der gesellschaftlichen Strukturen.

Ostensible

Angeblich

Instead, the Member States should be working to combat the problem of ostensible self-employment among drivers.

Vielmehr sollten die Mitgliedstaaten dafür sorgen, dass die Scheinselbständigkeit unter den Fahrerinnen und Fahrern bekämpft wird.

ostensible obliviousness

vorgebliche obliviousness