outdid

Bose outdid themselves with these bad boys

Bose überboten sich mit diesen bösen Buben

That worked really well. A word of warning after installing, Outlook informs me that I am using an outdid version of the Microsoft Database Daemon. I removed this program from start up and Outlook installed the latest daemon on re-boot. A bit fiddly, but hey a least I know my Mac a little better now. Thanks for the tip

Das funktionierte wirklich gut. Ein Wort der Warnung nach der Installation informiert Outlook mir, dass ich mit einem übertraf Version des Microsoft Database Daemon. Ich entfernte das Programm von Anfang und Outlook installiert die neueste Daemon auf re-boot. Ein bisschen fummelig, aber hey a weiß ich wenigstens meinen Mac ein wenig besser. Danke für den Tipp

outdid

übertraf

He definitely outdid his new-found friends.

Er übertraf jdurchaus seine neuen Freunden.

You outdid yourself

Sie übertraf sich selbst

You outdid yourself

Sie übertreffen sich selbst

Dear HELLMUT SCHWEIKARDT I am offering my newest invention, the magicJack PLUS at half price, only to our existing customers. This will be the last discount ever offered again. Most of you will want the option to continue using the magicJack as you have (with a computer), or now just plug into the wall and internet (without the computer)  it's your choice and so easy to use as always. The new magicJack PLUS is the same size as the old one, and it is basically a computer/system on a chip. Our chip developer Dr.YW Sing really outdid himself this time.

Sehr geehrte HELLMUT SCHWEIKARDT biete ich meine neueste Erfindung, die magicJack PLUS zum halben Preis, nur um unsere bestehenden Kunden. Dies wird die letzte Rabatt immer wieder angeboten werden. Die meisten von Ihnen wollen die Möglichkeit, weiterhin mit dem magicJack wie Sie (mit einem Computer), oder jetzt einfach Stecker in die Wand und Internet (ohne Computer) Sie haben die Wahl und so einfach zu bedienen wie immer. Die neue magicJack PLUS ist die gleiche Größe wie die alte, und es ist im Grunde ein Computer / System auf einem Chip. Unser Chip-Entwickler Dr.YW Singen wirklich überboten sich diese Zeit.