over-all

Fear is only in our minds taking over all the time

Angst ist nur in unseren Köpfen Übernahme die ganze Zeit

And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

Und Salomo regierte zu Jerusalem über ganz Israel vierzig Jahre.

Meanwhile, the actual stock covers over all more or less 2 weeks only.

Inzwischen deckt die tatsächlichen Bestand über alle mehr oder weniger nur 2 Wochen.

Over all the years of improvement and learning, this finally led into Windows 7.

Über all den Jahren der Verbesserung und des Lernens, das schließlich in Windows 7 geführt.

• it can over all be buildup (so long the law situation it allowed)

• es kann über alle Anhaftungen sein (so lange das Gesetz Situation erlaubt)

After receipt of positive feedback -> rollout over all standard lines

Nach Erhalt der positiven Rückmeldungen -> Rollout über alle Standard-Linien

People want to be able to have their registrations handled quickly and clearly and to have the sort of guarantees about their copyrights and trademarks that we expect, because after all, with the institutional backing it has from the European Community over all the European Union, people will expect it to be nothing less than the best.

Die Menschen verlangen, dass ihre Registrierungen schnell und eindeutig bearbeitet werden und sie die von uns geforderten Sicherheiten für ihre Urheberrechte und Warenzeichen erhalten, denn schließlich werden sie angesichts des institutionellen Hintergrunds in Form der Europäischen Gemeinschaft innerhalb der gesamten Europäischen Union erwarten, dass die bestmöglichen Vorraussetzungen geschaffen werden.

Since there is no comma in the name the complete name has to be used over all complete texts.

Da es kein Komma im Namen der vollständige Name muss über alle vollständigen Texte verwendet werden.