ownership situation

Brief description of ownership situation:

Kurze Beschreibung der Eigentumsverhältnisse:

The persons and institutions subject to the Directive should satisfy themselves that they have ascertained and understand any beneficial ownership situation, based on a clear definition of the concept of the beneficial owner.

Die dieser Richtlinie unterliegenden Personen und Institute sollten sich selbst vergewissern, dass sie die Situation des wirtschaftlichen Eigentümers ermittelt und verstanden haben, und zwar auf der Grundlage einer klaren Definition des Begriffs « wirtschaftlicher Eigentümer ».