pain in the neck

To be a pain in the neck

Um ein Schmerz im Nacken

it's a pain in the neck

es ist ein Schmerz im Nacken

pain in the neck

Schmerzen im Nacken

The woman working down the street is a pain in the neck.

Die Frau, die auf der Straße ist ein Schmerz im Nacken.

I'm unsure what you wanted (sorry for being such a pain in the neck)

Ich bin mir nicht sicher, was Sie wollten (sorry für die eine solche Schmerzen im Nacken)

you bloody pain in the neck

du verdammter Schmerz im Nacken

it is a real pain in the neck

es ist eine echte Schmerzen im Nacken

my boss is a pain in the neck

mein Chef ist ein Schmerz im Nacken