parsimonious

parsimonious and theretically justified

sparsame und theretically gerechtfertigt

parsimonious and theoretically justified

sparsam und theoretisch begründeten

parsimonious framework

parsimonious Rahmen

parsimonious

parsimonious

The Commission ought not be so parsimonious in setting the price, having taken that of clementines, the lowest of all.

Die Kommission sollte sich bei der Preisfestsetzung nicht so kleinlich zeigen, denn als Richtschnur wurde der Preis für Clementinen genommen, der der niedrigste von allen ist.

Although, of course, the European budget is very small indeed compared to the national budgets, there is a symbolic value in Europe not being seen as a spender at a time when the national parliaments and the national governments are trying to be parsimonious.

Auch wenn der europäische Haushalt natürlich im Vergleich mit den nationalen Haushalten sehr klein ist, ist es in einer Zeit, in der die nationalen Parlamente und Regierungen um Sparsamkeit bemüht sind, von symbolischer Aussagekraft, nicht als verschwenderisch zu gelten.

parsimonious

sparsam

First, a theoretical restatement should be general and parsimonious

Erstens sollte eine theoretische Anpassung allgemeiner und sparsam sein