passwords
Wörterbuch
-
passwords
-
passwords
-
passwords
Beispiele im Kontext
-
In the last year there has been a significant increase in hacks of Internet services delivered by 3rd parties. These hacks have led to usernames and passwords being stolen for these sites. Some recent examples include:
Im letzten Jahr gab es einen deutlichen Anstieg der Hacks von Internet-Diensten von dritten Parteien geliefert werden. Diese Hacks sind auf Benutzernamen und Passwörter werden für diese Seiten geführt gestohlen. Einige aktuelle Beispiele:
-
Given the high probability hackers may try to use the stolen password information, we ask that users who have reused their AllianzGI password for non-Allianz Internet services to immediately change their AllianzGI passwords. Both in the cases where password reused for the websites above and for other non-Allianz Internet services. Please contact your local Service Desk if you are unsure how to do this
Angesichts der hohen Wahrscheinlichkeit Hacker können versuchen, das gestohlene Passwort-Informationen nutzen, bitten wir, dass Anwender, die ihre AllianzGI Kennwort wiederverwendet wurden für nicht-Allianz Internet-Dienste sofort ändern ihre Passwörter AllianzGI. Sowohl in den Fällen, in denen das Passwort für den oben genannten Websites und für andere nicht-Allianz Internet-Dienste wiederverwendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Service Desk, wenn Sie unsicher sind, wie dies zu tun
-
Your passwords did not match
Ihre Passwörter stimmen nicht überein
-
visible passwords
Passwörter sichtbar
-
It tries to steal the following information: - Passwords from the following programs: • FlashFXP • MSN Explorer • Internet Explorer • OutlookExpress • UnrealIRCD • World Of Warcraft • Conquer Online • Unreal3 • Steam - A logging routine is started after keystrokes are typed that match one of the following strings: • paypal • cd key • cd-key • cdkey - It captures: • Browser window - A logging routine is started after a website is visited, which contains the following substring in its URL: • paypal.com - It captures: • Login information
Es wird versucht folgende Information zu klauen: - Passwörter folgender Programme: • FlashFXP • MSN Explorer • Internet Explorer • OutlookExpress • UnrealIRCD • World Of Warcraft • Conquer Online • Unreal3 • Steam - Nachdem Tastaturanschläge welche mit einer der folgenden Zeichenketten übereinstimmen gedrückt wurden wird eine Protokollfunktion gestartet: • paypal • cd key • cd-key • cdkey - Aufgezeichnet wird: • Browserfenster - Nachdem eine Webseite besucht wurde dessen URL folgenden Substing enthält, wird eine Protokollfunktion gestartet: • paypal.com - Aufgezeichnet wird: • Anmeldeinformation
-
Passwords must contain at least 5 characters.
Kennwörter müssen mindestens 5 Zeichen.
-
Password matches one of 10 previous passwords
Kennwort übereinstimmt einer der 10 früheren Passwörter
-
Please try again with a more obscure password. Passwords should be at least five characters long, should not be something easily guessed (e.g. your real name or your nick), and cannot contain the space or tab characters.
Bitte versuchen Sie es erneut mit einem eher obskuren Passwort. Passwörter sollten mindestens fünf Zeichen lang sein, sollte nicht etwas, das leicht zu erraten (zB Ihr richtiger Name oder deinen Nick), und darf nicht die Leerzeichen oder Tabulator Zeichen lang sein.