pasteurized

frozen egg white pasteurized

gefrorenes Eiweiß pasteurisiert

Pasteurized milk should be consumed only.

Milch sollte nur pasteurisiert verzehrt werden.

Avoid alcoholic drinks, coffee, cocoa, pasteurized or sweetened juices, sodas, and sugared tea.

Vermeiden Sie alkoholische Getränke, Kaffee, Kakao, pasteurisiert oder gesüßte Säfte, Softdrinks und gezuckerten Tee.

For this purpose, an inoculation of milk to be pasteurized with a defined amount of enterococci would be possible.

Hierzu wäre eine Inokulation der zu pasteurisierenden Milch mit einer definierten Menge an Enterokokken möglich.

( b ) pasteurized products in hermetically sealed containers satisfy criteria recognized by the competent authority ,

b ) die pasteurisierten Erzeugnisse in luftdicht verschlossenen Behaeltnissen von der zustaendigen Behoerde anerkannten Kriterien genuegen ;

pasteurized, sterilized or uperized;

pasteurisiert, sterilisiert oder ultrahocherhitzt;

111 Raw milk 112 Whole milk 1121 Pasteurized 1122 Sterilized 1123 Uperized 113 Semi-skimmed milk 1131 Pasteurized 1132 Sterilized 1133 Uperized 114 Skimmed milk 1141 Pasteurized 1142 Sterilized 1143 Uperized 12 Buttermilk 13 Cream Of fat content by weight

111 Rohmilch 112 Vollmilch 1121 pasteurisiert 1122 sterilisiert 1123 ultra-hocherhitzt 113 Teilentrahmte Milch 1131 pasteurisiert 1132 sterilisiert 1133 ultra-hocherhitzt 114 Magermilch 1141 pasteurisiert 1142 sterilisiert 1143 ultra-hocherhitzt 12 Buttermilch 13 Sahne-/Rahmerzeugnisse mit einem Fettgehalt von:

During transport, the temperature of pasteurized milk transported in tanks or packed in small containers and in churns must not exceed 6 oC.

Während des Transports von pasteurisierter Milch in Tanks oder in Kleinbehältnissen und Kannen darf die Temperatur der Milch 6 oC nicht überschreiten.