paying out

It is really shocking that the Commission is still paying out money to Member States as cool as you like, when they know that in 15% of the cases the control and management systems are not up to scratch.

Ich bin nunmehr seit 25 Jahren Mitglied dieses Parlaments und habe, wenn ich um grundlegende Informationen über die Verwendung der Gemeinschaftsmittel gebeten habe, nie ernsthafte Antworten, beispielsweise über die Verteilung der Agrarbeihilfen oder die Anzahl der Arbeitsgruppen und ihrer Teilnehmer erhalten.

We keep on paying out, and Israel is simply being allowed to destroy everything that we have built up.

Wir zahlen immer weiter, und Israel darf einfach alles zerstören, was wir aufgebaut haben.

IMPORTANT ANNOUNCEMENTS *** PLEASE NOTE *** - Due to security enhancements that required DNS propagation, many members could not access the Back Office for most of the day on April 25th. Due to technical issues, the 2% earnings were NOT be paid on April 26th. The active JSS-Tripler positions will simply expire later, paying out the full 150% as always. We thank you for your patience and apologize for any inconvenience this may have caused you. The daily JSS-Tripler Feed (JSS matrixes from expired positions) is experiencing some temporary delays in matrix placement. We appreciate your patience as we work to enhance and optimize the system. The up to 2% Daily Payouts start later on today, but take up to 7 hours to be accomplished -- we will keep you updated as this changes.

Wichtige Ankündigungen *** Bitte beachten *** - Durch Sicherheitsverbesserungen, die erforderlichen DNS-Vermehrung, viele Mitglieder konnte nicht auf den Back-Office für den Großteil des Tages am 25. April. Aufgrund technischer Probleme wurden die 2% Gewinnsumme nicht am 26. April bezahlt werden. Die aktiven JSS-Tripler Positionen werden einfach später verfallen, die Auszahlung der vollen 150% wie immer. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die Ihnen entstanden sind. Die tägliche JSS-Tripler Feed (JSS Matrizen aus abgelaufenen Positionen) erfährt einige temporäre Verzögerungen bei der Matrix-Platzierung. Wir bedanken uns für Ihre Geduld, während wir zur Verbesserung und Optimierung des Systems arbeiten. Die bis zu 2% tägliche Auszahlungen beginnen später am Tag, sondern nehmen bis zu 7 Stunden zu erfolgen - wir halten Sie sich dies ändert aktualisiert.

IMPORTANT ANNOUNCEMENTS Due to security enhancements that required DNS propagation, many members could not access the Back Office for most of the day on April 25th. Due to technical issues, the 2% earnings were NOT be paid on April 26th. The active JSS-Tripler positions will simply expire later, paying out the full 150% as always. The daily JSS-Tripler Feed (JSS matrixes from expired positions) is experiencing some temporary delays in matrix placement. We appreciate your patience as we work to enhance and optimize the system. Daily Payouts (up to 2%) currently take up to 5 hours to be accomplished, starting at 12:05 CEST.

Wichtige Ankündigungen Durch Sicherheitsverbesserungen, die erforderlichen DNS-Vermehrung, viele Mitglieder konnte nicht auf den Back-Office für den Großteil des Tages am 25. April. Aufgrund technischer Probleme wurden die 2% Gewinnsumme nicht am 26. April bezahlt werden. Die aktiven JSS-Tripler Positionen werden einfach später verfallen, die Auszahlung der vollen 150% wie immer. Die tägliche JSS-Tripler Feed (JSS Matrizen aus abgelaufenen Positionen) erfährt einige temporäre Verzögerungen bei der Matrix-Platzierung. Wir bedanken uns für Ihre Geduld, während wir zur Verbesserung und Optimierung des Systems arbeiten. Tägliche Auszahlungen (bis zu 2%) derzeit bis zu 5 Stunden erreicht werden, beginnend um 12:05 Uhr MESZ.

paying out

Auszahlung

The reason given is that women live longer and that is justification for taking another average when paying out her pension.

Der Grund dafür liegt darin, daß aufgrund der höheren Lebenserwartung der Frau für deren Rentenansprüche ein anderer Berechnungsmodus gilt.

I remember you from Phoenix room Kianne:Is it still paying out?

Ich kenne Sie aus Phoenix-Zimmer Kianne: ist es nach wie vor Auszahlung?

No, it wants to continue paying out export refunds.

Nein, sie will weiterhin für Exporterstattung Geld ausgeben.