pedal crank

with a pedal crank

mit einer Pedale Kurbel

A significant outward dislocation relative to the longitudinal axis of the shoe is out of the question, since the foot would in this case be too close to the pedal crank.

Ein nennenswertes Versetzen gegenüber der Schuhlängsachse zur Außenseite hin kommt nicht in Betracht, weil der Fuß dann zu nahe am Pedalarm stehen würde.